team

[US]/tiːm/
[UK]/tim/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Gruppe von Menschen, die zusammenarbeiten
vi. mit jemandem arbeiten oder kooperieren

Redewendungen & Kollokationen

management team

Managementsteam

team spirit

Teamgeist

team work

Teamarbeit

football team

Fußballteam

national team

nationale Mannschaft

professional team

professionelles Team

team player

Teamspieler

design team

Designteam

research team

Forschungsteam

first team

erstes Team

team member

Teammitglied

in the team

im Team

project team

Projektteam

team leader

Teamleiter

production team

Produktionsteam

team building

Teamaufbau

construction team

Bauteam

on the team

im Team

team management

Teammanagement

whole team

gesamtes Team

Beispielsätze

a team of researchers.

ein Forscherteam.

a team of engineers.

ein Team von Ingenieuren.

a team anticipant of victory.

ein Team, das einen Sieg erwartet.

the team are strong favourites.

Das Team ist klarer Favorit.

the team's inspirational captain.

der inspirierende Kapitän des Teams

the primo team in the land.

Das erstklassige Team im Land.

yell the team to victory

Jubelnd das Team zum Sieg.

The whole team was on song.

Das ganze Team war in Topform.

the team's go-to receiver.

Der wichtigste Empfänger des Teams.

Football is a team game.

Fußball ist ein Mannschaftsspiel.

Their football team was relegated.

Ihre Fußballmannschaft wurde abgestiegen.

the football team's elite.

Die Elite der Fußballmannschaft.

the team's relegation is a real bummer.

Die Abstieg des Teams ist wirklich eine echte Enttäuschung.

the team's only hope for victory.

Die einzige Hoffnung des Teams auf einen Sieg.

the team's outstanding performance.

die herausragende Leistung des Teams.

the team will play France on Wednesday.

Das Team wird am Mittwoch gegen Frankreich spielen.

the team relax with a lot of skiing.

Das Team entspannt sich bei vielen Skifahrten.

the first team were slaughtered.

Das erste Team wurde vernichtend geschlagen.

Beispiele aus der Praxis

Not to everyone.He led a team of crows into battle. - Crows?

Nicht für jeden. Er führte eine Gruppe Krähen in die Schlacht. - Krähen?

Quelle: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Carter Bowen is anchoring the debate team.

Carter Bowen sichert die Debattiermannschaft.

Quelle: Arrow Season 1

" Keep calm and thank the team."

" Bleib ruhig und bedanke dich bei der Mannschaft."

Quelle: TED Talks (Video Edition) November 2016 Collection

Absolutely. Our team is on a roll.

Absolut. Unser Team ist auf dem Sprung.

Quelle: VOA One Minute English

Wow, you guys are the perfect team.

Wow, ihr seid die perfekte Mannschaft.

Quelle: American English dialogue

What if I joined the baseball team?

Was wäre, wenn ich der Baseballmannschaft beitreten würde?

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

Mm, you should join the company softball team.

Mm, du solltest der Firmen-Softballmannschaft beitreten.

Quelle: Listening Digest

'Your lot' means 'the team you support.'

'Eure Leute' bedeutet 'die Mannschaft, die ihr unterstützt'.

Quelle: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Manny. Okay. I just briefed the team.

Manny. Okay. Ich habe das Team kurz informiert.

Quelle: Modern Family - Season 07

I told the team what was needed.

Ich habe der Mannschaft gesagt, was benötigt wurde.

Quelle: VOA Special June 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen